إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء
Home Page / الأقســام / موضوعات سياسية / الأكراد والمشكلة الكردية




الملا مصطفى البرزاني
جلال طالباني
عبدالله أوج آلان
عبدالرحمن قاسملو


منطقة الأكراد "كردستان"



الملحق الرقم (7)

الحدث

التاريخ

·         ذكرت وكالة أنباء الأناضول أن الشرطة ألقت القبض على 19 شخصاً للاشتباه في ضلوعهم في تنفيذ موجة من الهجمات بالقنابل الحارقة في المدينة؛ احتجاجاً على اعتقال أوج آلان.

2 مارس 1999

·        نشرت صحيفة ميليت التركية أن الأكراد اختاروا القائد البارز جميل بايك ( الملقب جمعة)، ليصبح السلطة العليا للثوار، والمحرك الجديد لحزب العمال.

2 مارس 1999

·         نظم حزب التجمع الوطني التقدمي الوحدوي المعارض يوماً للتضامن المصري – الكردي، تحت شعار الحرية لأوج آلان وفاوضوه بدلاً من أن تحاكموه.

2 مارس 1999

·        نفذ 100 من الأطفال الأكراد في لبنان اعتصاماً أمام مقر الأمم المتحدة في بيروت، مطالبين بالإفراج عن أوج آلان المعتقل في تركيا،إذ يواجه خطر عقوبة الإعدام بتهمة الخيانة العظمى. وسلم المعتصمون مسؤول الأمم المتحدة مذكرة باسم أطفال الجالية الكردية في لبنان، يطالبون فيها جميع منظمات حقوق الإنسان ورعاية الطفولة، بالعمل على (( ضمان حياة القائد))، وعقد مؤتمر دولي لحل القضية الكردية، وفقاً لحقوق الإنسان.

2 مارس 1999

·        أكد كاراداس أندر من جبهة تحرير كردستان، في اتصال هاتفي مع وكالة فرانس برس، أن حزب العمال الكردستاني أعاد انتخاب عبدالله أوج آلان رئيساً له أثناء المؤتمر السادس، الذي عقد بمشاركة 350 مندوباً يمثلون حزب العمال. وسط معلومات تفيد بتكليف جمال بايك (جمعة) بقيادة الحزب في غياب رئيسه.

4 مارس 1999

·        أعلن رئيس البرلمان الكردي في المنفى، باشار قايا في حديث إلى الحياة من لندن، أنه رفض تلبية دعوة من معهد البحر المتوسط، وهو مؤسسة إسرائيلية تمولها الحكومة، لعقد سلسلة ندوات ولقاءات في تل أبيب، هدفها إظهار إسرائيل بأنها لا تكن العداء للشعب الكردي، وقال قايا: "إن أوج آلان دفع بالمنظمات والمؤسسات الكردية إلى درجة أكثر مهارة ورقياً في الاحتراف، وتحديث نفسها . نحن، بصفتنا برلماناً، نناشد كل من يعتبر نفسه إنساناً ذا ضمير، المبادرة بالتحرك تضامناً مع السيد أوج آلان، لا سيما أنه ليس إنساناً عادياً، إنه قائد لأربعين مليون كردي، وسندفع بالقضية أكثر، لتكون أبرز قضية في هذا العصر، ونصعد نشاطنا"، ويبدو أن اعتقال أوج آلان يشكل سبباً مباشراً في دفع القضية إلى الحل والتسوية، وهذه مرحلة جديدة ومهمة.

4 مارس 1999

·         ذكرت مصادر دبلوماسية عراقية أن وزارة الخارجية تلقت رسالة من وزير الخارجية الروسي إيغور نوف، حثت الحكومة العراقية على الإسراع في صياغة اتفاق مع القوى الكردية، وأعلنت استعداد موسكو للعب دور الوسيط بين بغداد من جهة، ومسعود البرزاني وجلال الطالباني من جهة أخرى.

11 مارس 1999

·        بمناسبة مرور ربع قرن على بدء تجربة الحكم الذاتي ( 11 مارس 1974) أعرب سعد قاسم حمودى، العضو البارز بالمجلس الوطنى العراقي استعداد بغداد للتوصل إلى اتفاق نهائي مع الأكراد، بعيداً عن التدخلات الأجنبية، لا سيما الأمريكية والبريطانية، وأضاف حمودى إن الحوار ما زال مفتوحاً، غير أن المشكلة أن الدور الأمريكي يرفض ويهدد الأكراد، ويمنعهم من الوصول إلى أي اتفاق مع بغداد، نريد حلاً وطنياً سليماً في إطار العراق الواحد، دون أي دور أو امتداد لجهات خارجية.

11 مارس 1999

·        حذرت قيادة الحزب السياح الأجانب من الذهاب إلى تركيا، وأعلنت عواصم أوربية عدة أنها تنظر بجدية إلى هذا التحذير، وتزامن ذلك مع وقوع انفجار أمام المفوضية الأوروبية في أنقرة، وكانت أكبر الاعتداءات في إستانبول، إذ حدثت قبل ذلك بيومين في الجزء الآسيوي من المدينة على أحد المراكز التجارية، وراح ضحيتها 13 قتيلاً، وقال الجيش الشعبي لتحرير كردستان، وهو الجناح العسكري لحزب العمال في بيان وزعته وكالة ديم الموالية للأكراد: "إن تركيا بأسرها أصبحت حاليا منطقة حرب، وهذا يشمل المناطق السياحية فيها "، وأضاف البيان: "من الضروري ألا يأتي السياح إلى تركيا، من أجل سلامتهم، وأن تحذر الدول رعاياها، وأن تمتنع وكالات السياحة عن إجراء أي حجوزات .. إن كفاحنا دخل مرحلة جديدة بعد اعتقال الزعيم أوج آلان".

15 مارس 1999

·        في 3 أبريل، أفاد مصدر في قوى الأمن المحلية بديار بكر، أن امرأة يشتبه في انتمائها إلى حزب العمال الكردستاني، قتلت في منطقة تونجلي شرق تركيا، كانت تستعد فيما يبدو لتنفيذ عملية انتحارية، ضد مقر حزب اليسار الديموقراطي برئاسة بولند أجاويد.

3 أبريل 1999

·        ردت الحكومة التركية على هذا العنف، بحملة تركية على معاقل حزب العمال الكردستاني في شمال العراق، في بداية الأسبوع الثاني من شهر إبريل 1999، وبرر أجاويد رئيس الوزراء التركي حملته العسكرية قائلاً: "إن بلاده مضطرة للقيام بعمليات محدودة وراء الحدود، طالما استمر فراغ السلطة في شمال العراق" .

8 أبريل 1999

·        أفاد بيان عسكري نشر في أنقرة، عن مقتل عشرة عسكريين أتراك و 44 من مقاتلي حزب العمال في عملية عسكرية نفذتها القوات المسلحة التركية، ضد مواقع حزب العمال، وأشارت صحيفة جمهوريت إلى أن الجيش التركي نفذ العملية انطلاقاً من منطقة تقع قرب بلدة أولودير في مقاطعة سيرناك التركية.

10 أبريل 1999

·        قالت مصادر عسكرية تركية: إن وزير الخارجية محمد سعيد الصحاف بعث رسالة إلى الأمين العام للجامعة العربية، الدكتور عصمت عبدالمجيد تحضه "على القيام بما يمليه عليه واجبه القومي، وميثاق جامعة الدول العربية، من رفض العدوان المتكرر على الأراضي العراقية، ومطالبة الحكومة التركية بالتوقف عن ممارساتها العدوانية، واحترام سيادة العراق ووحدة أراضيه"، وصدر بيان لوزارة الخارجية الروسية جاء فيه: " أن الوضع في شمال العراق له أوجه تماثل الوضع في كوسوفو، مشيراً إلى أن صعوبات في تسوية قضية داخلية، أدت إلى استخدام كل الآلة العسكرية لحلف الأطلسي ضد يوغوسلافيا، في حين يمر انتهاك حرمة الأراضي العراقية ذات السيادة، من دون أي رد فعل من الغرب، الذي يتعامى عما يجري في شمال العراق ".

12 أبريل 1999

·        أفرزت الانتخابات التركية، التي جرت في 18 إبريل نتائج غير متوقعة، إذ أحرز حزب اليسار الديموقراطي (22.2% و133مقعداً)، وحزب الحركة القومية (18.2%، و120 مقعداً)، حزب الفضيلة (15.1%، و112 مقعداً)، وحزب الوطن الأم ( 13.4%، و88 مقعداً)، وحزب الطريق المستقيم (12.5%و 85 مقعداً) وسقط حزب الشعب الجمهوري، وحزب ديموقراطية الشعب الكردي، وحزب الوحدة الكبرى، وعدد من الأحزاب الضعيفة.

18 أبريل 1999

·        ذكرت وكالة أنباء الأناضول في 20 إبريل أن نيابة محكمة أمن الدولة التركية في أنقرة، طالبت بإنزال عقوبة الإعدام علي زعيم حزب العمال الكردستاني عبدالله أوج آلان، فى قرار الاتهام، الذي وضعته، وأضافت الوكالة أن القرار الذي ورد في 135 صفحة يحمل أوج آلان مسؤولية بكل الأعمال، التي ارتكبها حزب العمال الكردستاني منذ عام 1984.

20 أبريل 1999

·        حددت محكمة تركية 31 مايو موعداً لمحاكمة الزعيم الكردي عبدالله أوج آلان، وستجري المحاكمة على جزيرة أمرلي، حيث يوجد السجن المحتجز فيه، ويواجه أوج آلان عقوبة الإعدام، لأنه يتهم بالخيانة العظمى والعمل على الانفصال، كما حملته عريضة اتهام صدرت في 28 إبريل مسؤولية أعمال العنف، التي ارتكبها الحزب خلال حملته المسلحة المستمرة منذ 14 عاماً، وأسفرت حتى الآن عما يقرب من 25 ألف قتيل.

30 أبريل 1999

·        عقد حزب العمال الكردستاني مؤتمراً كردياً في العاصمة الهولندية أمستردام، تبنى فيه الحزب إستراتيجية السلام أساساً لمستقبل العمل الحزبي، وأهاب بالمجتمع الدولي أن يتحرك حتى ينال الشعب الكردي حقوقه المشروعة، في إطار الديموقراطية التركية.

24 مايو 1999

·        استأنفت محكمة أمن الدولة التركية محاكمة زعيم حزب العمال الكردستاني عبدالله أوج آلان في جزيرة أمرلي في بحر مرمرة، وقد أبدى أوج آلان أسفه واعتذاره عن الألم، الذي أحدثه لذوي الشهداء، ومشاركته إياهم لمصابهم، وأنه وحزبه سوف يعملان من أجل السلام والديموقراطية، ضمن الوحدة التركية ويدعو مقاتليه لإلقاء السلاح، والتحول إلى منظمة سياسية مشروعة.

31 مايو 1999

·        أرسل زعيم حزب العمال الكردستاني عبدالله أوج آلان رسالة إلى رئيس محكمة أمن الدولة الثانية، تتكون من صفحتين، ووصفها بأنها البيان الأول للقضية الكردية في القرن الحادي والعشرين، لأن ثمة لعبة دولية تجري ضد تركيا، كما حدث عام 1925، وأن الكفاح المسلح لن يؤدي إلا إلى إراقة الدماء، ومن أجل وقف النزيف الدموي وتحقيق السلام بديموقراطية وإخاء ضمن الوحدة التركية، ودعا مقاتليه لإلقاء السلاح والتحول إلى منظمة سياسية مشروعة، وهتف في نهاية رسالته بحياة الوطن الحر، والجمهورية الديموقراطية والسلام والأخوة.

31 مايو 1999

·        أصدر حزب العمال بياناً دعم فيه نداء زعيمه عبدالله أوج آلان الداعي إلى التخلي عن الكفاح المسلح، وجاء في البيان، الذي أصدره مجلس قيادة الحزب، وبثته وكالة ديم التابعة للحزب ومقرها في ألمانيا: "نقول إن 15 عاماً من الحرب تكفي … نعتقد أن أحداً لن يستفيد من استمرار الحرب، ولذا نأمل في التوصل إلى حل ديموقراطي، في أجواء من السلام والأخوة ". كما أضاف البيان "حزبنا كله يؤيد، تماماً، الجهود التاريخية، التي يبذلها زعيمنا".

2 مايو 1999

·         قاطع محامو الزعيم الكردي المحاكمة في اليوم الرابع منها، بسبب المناخ العدائي، والضغوط، التي يتعرضون لها، إذ احتجوا على طردهم من الفندق في مدينة بورصة نقطة انطلاقهم إلى جزيرة أمرلي حيث توجد قاعة المحكمة .

3 مايو 1999

·        أعلن طورغوت أوكياي، رئيس محكمة أمن الدولة الثانية في جزيرة أمرلي تأجيل الجلسات إلى يوم الثلاثاء الموافق الثامن من يونيه؛ لإتاحة الفرصة للمدعى العام الجمهوري بإعداد مطالعته حول قضية أوج آلان، في الوقت نفسه أكد الزعيم الكردي دعوته للسلام، وحل القضية الكردية حلاً ديموقراطياً ضمن المفهوم الجمهوري التركي، وعهد بدعوة حزب العمال الكردستاني إلى عقد مؤتمر للسلام، بشرط أن توجه الدولة نداء للسلام له لكي ينزل أفراد عناصره من الجبال، ويقيموا مع الأتراك في الجمهورية الديموقراطية، التي يحلمون بها.

4 يونيه 1999

·        بدأ حوالي خمسة عشر ألفاً من الأكراد، من مختلف أنحاء أوروبا، تظاهرة سلمية في لاهاي؛ دعماً لزعيم حزب العمال الكردستاني عبدالله أوج آلان، وقالت الناطقة باسم شرطة المدينة هزبيت دي واليد: "إن المتظاهرين انطلقوا ظهراً من قصر السلام ـ مقر محكمة العدل الدولية ـ واجتازوا مسافة 7.5 كيلومتر، وأضافت أن الموكب، الذي يقارب طوله 2.5 كيلو متر اجتاز المدينة، قبل أن تفرق المشاركون فيه"، وجاء تحرك المتظاهرين تلبية لدعوة اتحاد الأكراد في هولندا.

5 يونيه 1999

·        حذر جيش التحرير الشعبي الكردستاني ـ الجناح العسكري لحزب العمال ـ "من الحكم بإعدام زعيمه"، وقال في بيان وزعته وكالة ديم المؤيدة للأكراد، وتتخذ من كولونيا بألمانيا مقراً لها: "إن موقفاً بهذا الجنون كإعدام زعيمنا يشكل انتحاراً للدولة التركية"، وهدد الجيش بأنه في مثل هذه الحالة فإن كل عمل يتم دفاعاً عن الشرف الوطني وعزة الشعب الكردي، سيكون مشروعاً ..، مؤكداً في الوقت نفسه النداء، الذي وجهه أوج آلان لدى بدء محاكمته، وهو إلقاء السلاح، والحل السلمي للنزاع الكردي.

7 يونيه 1999

·        جاء الرد سريعاً من رئاسة أركان الجيش في اليوم نفسه،إذ أكدت أنها لن تتفاوض أبداً مع زعماء أو أعضاء من حزب العمال، وأنها ستواصل بكل تصميم حربها ضده.

7 يونيه 1999

·        أفادت وكالة أنباء الأناضول التركية أن النيابة العامة في محكمة أمن الدولة، طلبت إنزال عقوبة الإعدام بزعيم حزب العمال، وأن المحكمة قررت إرجاء محاكمته حتى الثالث والعشرين من الشهر نفسه ؛ لإفساح المجال أمام محاميه لتحضير الدفاع،إذ يحاكم الزعيم الكردي بتهمة الخيانة العظمى والسعي لتقسيم تركيا بموجب البند 125 من القانون الجزائي، الذي ينص على عقوبة الإعدام.

8 يونيه 1999

·        في حديث تليفزيوني لرئيس الوزارء بولند أجاويد، مساء الأربعاء 9 يونيه، رجح إرجاء تعديل دستوري يسمح باستبدال قاضمدني بالقاضي العسكري في محكمة أمن الدولة، التي تنظر في قضية أوج آلان، وذلك قبل 23 يونيه موعد الجلسة المقبلة، وقال أجاويد: "تعديل الدستور بشأن محكمة أمن الدولة قبل 23 يونيه مرجح اذا توافرت الأكثرية المطلوبة"، يشار إلى أن محكمة أمن الدولة التركية تتعرض لانتقادات عدة في دول أوروبا، وفي تركيا نفسها، بسبب وجود قاض عسكري فيها، وترى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أنه لا يمكن أن يكون مستقلاً أو محايداً، لذا لا تعترف بحكمها.

9 يونيه 1999

·        وردّاً من جانب حزب العمال الكردستان، بعد طلب حكم الإعدام لزعيمه، قامت مجموعة من عناصره بهجوم في محافظة وان (شرق باسكالي على بعد 35 كم من الحدود الدولية مع إيران . مما أدى إلى مقتل 9 من عناصر حزب العمال وثلاثة جنود أتراك.

10 يونيه 1999

·        أعلنت مديرية أمن ديار بكر أن 11 عنصراً من حزب العمال وعسكرياً تركيا قتلوا خلال مواجهات جرت جنوب شرقي تركيا، وجاء في البيان أن المعارك دارت مساء الجمعة 11 يونيه في محافظة هكاري (أقصى جنوب شرقي البلاد على الحدود مع العراق وإيران).

11 يونيه 1999

·        استضافت واشنطن محادثات بين الحزب الديموقراطي الكردستاني، والاتحاد الوطني الديموقراطي؛ للتوصل إلى اتفاق لتنفيذ اتفاق واشنطن، وشارك في الجلسة الافتتاحية ممثل عن السفارة البريطانية، وآخر من السفارة التركية وترأست الجلسة الافتتاحية السفيرة إليزابيث جونز، نائبة مساعد وزير الخارجية لشؤون الشرق الأوسط، ولكنها فشلت في اللحظة الأخيرة، عندما إنسحب وفد الاتحاد الوطني، ورفض التوقيع على أي اتفاق.

16 يونيه 1999

·        تم تغيير المادة 143 من القانون التركي الخاص بتنظيم مؤسسات محاكم أمن الدولة، والحكام العسكريين، بهدف إضفاء الطابع المدني على هذه المحاكم، وتقدمت الحكومة بمشروع قانون للتعديل، وبسرعة وافق عليه البرلمان، كما تم التوقيع عليه من قبل رئيس الجمهورية، وأصبح ساري المفعول اعتباراً من 23 يونيه عام 1999.

23 يونيه 1999

·        استؤنفت محاكمة أوج آلان، وخصصت للاستماع إلى دفاعه عن نفسه، ثم دفاع المترافعين عنه من المحامين، الذين أنهوا مرافعاتهم في اليوم التالي، ونقلت شبكة التليفزيون التركية "تي آر تي" عن المحامي أحمد أوسار أن الحكم على أوج آلان لن يساهم في حل القضية، وقد يؤدي إلى ظهور أكثر من أوج آلان، أو تنظيمات جديدة مثل حزب العمال الكردستاني، وأفادت وكالة الأناضول أن مكرم طيبي المحامي الثاني لأوج آلان شكك في استقلالية وإنصاف محاكم أمن الدولة، ورأى أنها محاكم سياسية، وانتهت مرافعة الدفاع بطلب المحامي كمال بل غيتش الإفراج عن أوج آلان، لأن القبض عليه في نيروبي غير قانوني، وطلب بعد ذلك أن يحاكم أوج آلان وفقاُ للمادة 168 من القانون الجنائي بتهمة تشكيل حزب إرهابي، وعقوبتها السجن، مالا يقل عن 22 عاماً، وذلك بدلاً من محاكمته وفق المادة 125، التي تنص على إعدامه بتهمة الخيانة الوطنية. ولكن المحكمة أجلت إصدار حكمها إلى يوم الثلاثاء التاسع والعشرين يونيه 1999م.

23 يونيه 1999

·        أعلن مسؤولون من الأتراك أن عناصر من حزب العمال الكردستاني هاجموا بئر نفط شرق تركيا مما أسفر عن خسائر تقدر بأكثر من مليون دولار، وأضاف المسؤولون أن جماعة من حزب العمال أطلقت صواريخ على بئر رامان النفطية في إقليم باتمان، وأضافت المصادر أن صهريجي تخزين يحتوي كل منهما على حوالي 80 طناً من النفط، أصيبا في الهجوم، مما أدى إلى اشتعال النار فيهما، وأطفئت النار في وقت لاحق، وتدير هذه البئر الصغيرة شركة البترول التركية المملوكة للدولة، وهي إحدى منشآت إنتاج النفط المعدودة في تركيا.

24 يونيه 1999

·        حكمت محكمة أمن الدولة الثانية حكماً بالإعدام على الزعيم الكردي عبدالله أوج آلان، بعد إدانته بالخيانة العظمى، لدوره في صراع مسلح استمر أكثر من 14 عاماً.

29 يونيه 1999

·        وعد رئيس الوزراء التركي بولند أجاويد بالإسراع في عرض قانون على البرلمان، يشجع المقاتلين الأكراد على الخروج من حصونهم الجبلية وإلقاء سلاحهم، لقاء تخفيف العقوبات في حقهم، وقال أجاويد إن المشروع، الذي سيعرف باسم (التوبة أو الندامة)، سيقدم إلى النواب لمناقشته وإقراره في أقرب فرصة.

1 يوليه 1999

·        نشرت جريدة صباح التركية أن زعيم حزب العمال الكردستاني عبدالله أوج آلان أمر مقاتلي حزبه بعدم شن أي هجمات عنيفة، يمكن أن تدفع تركيا إلى تنفيذ حكم الإعدام الصادر بحقه، ونقلت عنه قوله لأنصاره: "أظهروا اتجاهاً سلمياً، وإلا فسيكون الأمر سيئاً بالنسبة إليّ"، وأضافت الجريدة أن أشخاصاً زاروا الزعيم الكردي في سجنه قبل قليل من إصدار الحكم بإعدامه، نقلوا هذه الرسالة إلى حزب العمال الكردستاني.

4 يوليه 1999

·        قال مسؤولون أتراك إن بعض عناصر حزب العمال زرعوا قنبلة في منتزه بإستانبول تسببت في مقتل شخص وجرح أكثر من 20، وأعلن حزب العمال عن مسؤوليته عن هجوم بالأسلحة الآلية شرق تركيا، قتل خلاله 4 أشخاص. كما أعلنت الشرطة الإيطالية أن حوالي أربعين شخصاً احتلوا أمس لفترة قصيرة، مكتب التمثيل التجاري التركي في روما، ومكاتب تابعة لوزارة الخارجية؛ دعماً لأوج آلان، ورفع المحتلون، الذين ينتمون إلى الأوساط اليسارية في روما وجمعيات الدفاع عن الأكراد لافتات تطالب الحكومة الإيطالية بتحمل مسؤولياتها في قضية أوج آلان، إضافة إلى وقف مبيعات الأسلحة إلى تركيا.

6 يوليه 1999

·        أكد المحامي أرباس محامي الزعيم الكردي عبدالله أوج آلان، أن موكله، الذي تحول إلى رجل سلام، يرفض كل أشكال العنف الثوري، وبدأ محامو أوج آلان إجراءات استئناف الحكم الصادر بحقه، وقال المحامي خانجي كوركوت: "إن المحامين بدؤوا بخطوة تقنية"، لدى محكمة إستانبول للإعراب عن رغبتهم في استئناف الحكم. وأوضح أنه لا يمكن تقديم الاستئناف إلا بعد نشر الحكم رسمياً.

6 يوليه 1999

·        أكدت وكالة أنباء رويتر أن حوالي عشرة آلاف جندي تركي، تدعمهم طائرات هليوكوبتر حربية من طراز كوبرا، ومقاتلات أمريكية الصنع، توغلوا إلى عمق 15 كيلومتراً داخل شمال العراق، وقال مسؤول تركي رفض ذكر اسمه إن تقارير الاستخبارات أشارت إلى أن الحزب يعيد ترتيب صفوفه، وتحاول القوات التركية إرباك هذا الترتيب، إذ استهدفت العمليات التركية مراكز قيادة الحزب ومعاقله، واشتبكت القوات التركية في معارك محدودة مع عناصر من الحزب، وذكر أن متابعة الرسائل اللاسلكية لحزب العمال كشفت عن مقتل مالا يقل عن عشرة مقاتلين، ولم يشر إلى الخسائر من الجانب التركي.

8 يوليه 1999

·        ذكر الناطق باسم الخارجية الروسية فلاديمير رحمانين: " أن عمليات الجيش التركي تشكل خرقاً سافراً للأحكام الأساسية للقانون الدولي، ولسيادة أراضي العراق وسلامتها أيا كانت ذرائعها، متهماً الغرب باعتماد معايير مزدوجة في التعامل مع الشؤون الدولية، انطلاقاً من اعتبارات سياسية، وليس القانون والأخلاق ".

8 يوليه 1999

·        نقلت وكالة الأنباء الإيرانية عن ناطق باسم الخارجية الإيرانية قوله: إن بلاده تعارض أي انتهاك لوحدة أراضي الدول،ودعا أنقرة إلى سحب قواتها من شمال العراق، وجاء الموقف الإيراني بعد إدانة فرنسية للتوغل التركي.

8 يوليه 1999

·        انتقدت جامعة الدول العربية تركيا بشدة، بسبب تكرار اعتداءاتها المتكررة علي الأراضي العراقية، منتهكة سيادته وحرمة أراضيه. وأمام هذا الرفض من العديد من الدول لأسلوب العدوان التركي لأراضي العراق، التزمت تركيا الصمت، ورفضت التعليق رسمياً على ردود الفعل، التي استنكرت عملية الجيش التركي في شمال العراق، ونفى مصدر في وزارة الخارجية التركية أن تكون لتركيا أي أطماع في المنطقة، وأكد إصراره على ضرورة الحفاظ على وحدة الأراضي العراقية في كل الاتفاقات، التي تمس مستقبل هذا البلد.

8 يوليه 1999

·        بدأت القوات التركية الانسحاب من شمال العراق، الذي دخلته لمدة أسبوع تقريباً، وأعلنت أنها قتلت 40 كردياً خلال هذه العملية، وأفادت مصادر أجهزة الأمن في إقليم ديار بكر (جنوب شرقي تركيا) أن القوات التركية صادرت عدداً كبيراً من الأسلحة والذخائر والعتاد العسكري، ومن جهة أخرى أفادت وكالة الأنباء الكردية (دي. أي . أم) في ألمانيا: " أن حزب العمال الكردستاني قتل 18 جندياً في هجوم شنه على قاعدة للجيش التركي بالقرب من مدينة يسكوفا (جنوب شرقي تركيا)، رداً على الحكم بإعدام أوج آلان "، ولم تذكر الوكالة مكان الهجوم ولا زمانه.

10 يوليه 1999

·        أرسلت مادليت أولبرايت، وزيرة الخارجية الأمريكية، رسالة إلى كل من مسعود البرزاني وجلال الطالباني شددت فيها على تهدئة الخلافات، وتبني مبادرات ميدانية، لنزع فتيل التوتر، ومنع تجدد القتال بين الحزبين بأي ثمن.

14 يوليه 1999

·        أسرت القوات الإيرانية جنديين تركيين تسللا إلى الحدود في متابعة لعناصر حزب العمال الكردستاني، وفقاً لما أعلنته أنقرة، وعلقت طهران على الأمر بأنه استفزاز من جانب الجيش التركي على الحدود الإيرانية، ولا بد من إيقافه.

15 يوليه 1999

·        18 يوليه 1999 أعلن التليفزيون الإيراني: " أن الطيران التركي شن غارة على منطقة بيرانشهر الحدودية الإيرانية، أسفرت عن سقوط قتلى، بينهم أحد عناصر الحرس الثوري، و أدانت الخارجية الإيرانية بشدة هذه الغارة، محذرة تركيا من عواقب انتهاك المجال الجوي الإيراني، ووجه رئيس أركان القوات المسلحة الايرانية الجنرال محمد فيروز أبادي، تحذيراً شديد اللهجة إلى أنقرة، مؤكداً أن طهران تحتفظ لنفسها بحق الرد على الغارة، التي أصابت، أيضا،ً مقر وحدة للجيش الإيراني.

18 يوليه 1999

·        فوجئ الرأي العام في تركيا بشبكات التليفزيون تذيع نبأ نسب إلى راديو طهران يقول إنه في صباح الأحد الموافق 18 يوليه 1999م قامت الطائرات التركية بشن غارة على الأراضي الإيرانية، وقال نائب وزير الداخلية للشؤون الأمنية غلام حسين بلندبان إن أربع طائرات تركية شنت غارة قادمة من شمال العراق، وأضاف إن صاروخين استهدفا موقعاً عسكرياً في منطقة خردشان على عمق خمسة كيلومترات في قرية سيلوة التابعة لمدينة بير الشهير الحدودية مع العراق، كما ذكرت إذاعة طهران أن الخارجية الإيرانية استدعت القائم التركي، وسلمته احتجاجاً شديد اللهجة مطالبة أنقرة بتقديم اعتذار رسمي، وتفسير مقنع للحدث، وتعويض عن الخسائر في الأرواح والممتلكات، والتي خلفتها الغارات.

18 يوليه 1999

·        تلقى حزب العمال الكردستاني ضربة جديدة، بعدما نجحت الاستخبارات التركية في خطف جواد سويسال أحد قادته، والذي يحمل وثائق سفر ألمانية، بينما نفت ألمانيا خطفه من أراضيها، مؤكدة أن العملية تمت في مولدافيا، وأكد ذلك حزب العمال، أيضاً، لكنه نفى أن يكون سويسال من قادته البارزين. وأصدر رئيس الاستخبارات التركية شانكال أطاساجون بياناً أشار فيه إلى: "أن سويسال اعتقل من إحدى الدول الأوروبية، في عملية مشابهة لعملية خطف أوج آلان من كينيا، وشمدين صاقيق من شمال العراق، وعرض التليفزيون التركي صوراً لسويسال معصوب العينين يقتاده رجلان من الاستخبارات ملثمان.

21 يوليه 1999

·        اتهم رئيس الوزراء التركي بولند أجاويد طهران بإيواء مقاتلي حزب العمال الكردستاني، وتقديم الدعم لهم، وذلك رداً على اتهام ايران للجيش التركي بانتهاك حدودها وأجوائها، وقال أجاويد: "إن ايران تولت دور سورية في احتضان حزب العمال الكردستاني، ويجب أن تعلم أننا مستاؤون من ذلك". وقلل أجاويد من أهمية الكلام عن تسلل تركي داخل الحدود الإيرانية في منتصف الشهر ذاته، وقال: " إن هذا التسلل قام به جنديان أسرتهما طهران، ولم يعبرا الحدود بهدف احتلال إيران بل بالخطأ، وهذا يحدث كثيراً بين الدول وجيرانها ".

25 يوليه 1999