(تابع) الدورة العادية السادسة والعشرون لمجلس وزراء منظمة الوحدة الأفريقية في أديس أبابا، 23 فبراير- أول مارس 1976
المصدر: " قرارات وتوصيات وبيانات منظمة الوحدة الأفريقية 1963-1983، وزارة الخارجية، جمهورية مصر العربية، ط 1985، ص 360- 371 "

         1 - يقبل من حيث المبدأ المواعيد التي حددتها الحكومة الجزائرية من أجل إقامة السوق من 1 إلى 7 أكتوبر سنة 1976 وأن القرار النهائي هو للجنة العشرة.

         2 - يقبل من حيث المبدأ تخصيص جناح خاص لمنظمة الوحدة الأفريقية والآثار المالية المترتبة على ذلك.

         3 - يصرح للجنة العشرة وللأمانة العامة لمنظمة الوحدة الأفريقية اتخاذ قرارات بشأن:

         (أ) جناح منظمة الوحدة الأفريقية وتقاسم المصروفات بين منظمة الوحدة الأفريقية والحكومة المضيفة.

         (ب) الميزانية النوعية لمصروفات سفر المشتركين والأشياء التي يجب على أمانة منظمة الوحدة الأفريقية عرضها.

         (جـ) طبيعة وكيفية اشتراك حركات التحرير التي تعترف بها منظمة الوحدة الأفريقية ومصروفات اشتراكها.

         4 - يطلب عرض قرارات لجنة العشرة على الدورة السابعة والعشرين لمجلس وزراء منظمة الوحدة الأفريقية المقرر عقدها في بورت لويس (موريشيوس).

         5 - يقرر توجيه النداء إلى جميع الدول الأعضاء في منظمة الوحدة الأفريقية للاشتراك بصورة فعالة في السوق بهدف تشجيع تبادل الأفكار والمعلومات المتعلقة بالتجارة وتنشيط التجارة الأفريقية وزيادة حجمها.

         6 - يعرب عن امتنانه للحكومة الجزائرية لجهودها المكثفة ولما أبدته من تعاون لضمان نجاح السوق.

CM/Res.469 ( XXVI )

قرار
بشأن التعاون بين اللجنة الوزارية الأفريقية للغذاء والهيئات المعنية بالأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة(*)

         إن مجلس وزراء منظمة الوحدة الأفريقية المنعقد في دورته العادية السادسة والعشرين بأديس أبابا (أثيوبيا) في الفترة من 23 فبراير إلى أول مارس سنة 1976.

         إذ يذكر بالقرار رقم 22 الصادر عن مؤتمر الغذاء العالمي التابع للأمم المتحدة بشأن إنشاء مجلس الغذاء العالمي وصلته بالهيئات الإقليمية.

         وإذ يذكر أيضا بالفقرة (4) ( F ) من القرار رقم 22 الصادر عن مؤتمر الغذاء العالمي التابع للأمم المتحدة بشأن التعاون الكامل الذي ينبغي أن يقوم بين مجلس الغذاء العالمي والهيئات الإقليمية لوضع سياسات يعتمدها المجلس ويتابعها على أن تقوم الهيئات القائمة حاليا التابعة للأمم المتحدة أو منظمة الأغذية والزراعة على خدمة هذه المؤسسات في الإقليم المعني.

         وتنفيذا للقرار رقم ( مجلس الوزراء ) 413 ( الدورة 24 ) الصادر عن مجلس وزراء منظمة الوحدة الأفريقية بشأن إنشاء اللجنة الوزارية الأفريقية للغذاء.

         وإذ يذكر بأن أمانة اللجنة الوزارية الأفريقية للغذاء ستشترك فيها منظمة الوحدة الأفريقية والجنة الاقتصادية لأفريقيا ومنظمة الأغذية والزراعة وغيرها من المنظمات الدولية كلما كان ذلك مناسبا طبقا للقرار رقم ( مجلس الوزراء ) 413 ( الدورة 24 ).

         وإذ يأخذ في الاعتبار تقرير مجموعة العمل التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية بشأن وظائف واختصاصات اللجنة الوزارية الأفريقية للغذاء.

         وإذ يدرك أن اللجنة الوزارية الأفريقية للغذاء هي الأداة التنفيذية الإقليمية لمجلس الغذاء العالمي وأن وظائفها واختصاصاتها تتفق ومهام مجلس الغذاء العالمي.

         يدعو الإدارة الاقتصادية والاجتماعية خلال دورتها الصيفية القادمة:

         1 - إلى أن تطلب كافة الهيئات المعنية التابعة للأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة العاملة في ميدان الزراعة والغذاء والتغذية والتجارة والشئون المالية وغيرها من المسائل المتعلقة بذلك في أفريقيا ولا سيما اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومنظمة الأغذية والزراعة وبرنامج الأمم المتحدة للتنمية وبرنامج الغذاء العالمي وهيئة الصحة العالمية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية واليونسيف ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير للتقدم بتقاريرها المختصة بالموضوع إلى اللجنة الوزارية الأفريقية للغذاء قبل عرضها بصفة نهائية على مجلس الغذاء العالمي.

         2 - بأن يطلب من كافة الهيئات المعنية التابعة للأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة العاملة في أفريقيا أن تقوم تحت إشراف منظمة الوحدة الأفريقية على خدمة

(*) تم إعداد هذا القرار واعتماده بناء على توصية الدورة الأولى للجنة الوزارية الأفريقية للغذاء.

<11>