( تابع ) الدورة العادية الرابعة والثلاثون لمجلس وزراء منظمة الوحدة الأفريقية في أديس أبابا، 6 - 15 فبراير 1980
المصدر: " قرارات وتوصيات وبيانات منظمة الوحدة الأفريقية 1963 - 1983، وزارة الخارجية، جمهورية مصر العربية، ط 1985، ص 586 - 595 "

          2 - يوافق على إرسال قوة لحفظ السلام تابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية مشكلة من بنين والكونغو وغينيا إلى تشاد بغرض الحفاظ على القانون والنظام وفقا لاتفاقات لاجوس.

          3 - يوافق على مبدأ تحمل منظمة الوحدة الأفريقية المصروفات المالية لعمليات حفظ السلام في تشاد.

          4 - يطلب إلى أمين عام منظمة الوحدة الأفريقية أن يعد بالتعاون مع لجنة منظمة الوحدة الأفريقية الاستشارية للميزانية والشئون المالية ميزانية مبدئية لتمويل عمليات تشاد لتعرض على الدورة القادمة لمجلس الوزراء.

          5 - يحث أيضا كافة الدول الأعضاء بمنظمة الوحدة الأفريقية التي لم تسدد مساهماتها بعد على دفع مساهمة طوعية لا تقل عن 50.000 دولار أمريكي كحد أدنى على النحو الذي طلبه الرئيس الحالي لمنظمة الوحدة الأفريقية.

          6 - يناشد كافة الدول الأعضاء في منظمة الوحدة الأفريقية بقوة وكذلك منظمات وبرامج منظومة الأمم المتحدة تقديم معونة دولية عاجلة وفعالة لحكومة تشاد الحالية طبقا لقرار الدورة الرابعة والثلاثين للجمعية العامة.

          7 - يهنئ وبحرارة زعماء تشاد على الجهود التي بذلوها حتى الآن من أجل تنفيذ اتفاقية لاجوس وإقامة سلام دائم في تشاد على هذا الأساس.

          8 - يطلب إلى زعماء تشاد مضاعفة جهودهم من أجل تنفيذ البنود المتبقية في اتفاقية لاجوس في أقرب وقت ممكن.

          9 - يناشد كافة الدول المجاورة لتشاد الالتزام باحترام ذلك الجزء من اتفاقية لاجوس الذي يتعلق بعدم التدخل في الشئون الداخلية لتشاد واحترام وحدة أراضيها وسيادتها الوطنية.

          10 - يدين بشدة أعمال التدخل الاستفزازية من جانب القوى الأجنبية عن طريق استخدام وسائل إعلامها بهدف الإساءة إلى حكومة الاتحاد الوطني الانتقالية في تشاد وتقويض جهودها التي تبذل من أجل تحقيق الوحدة الوطنية والسلام.

          11 - يطلب إلى الأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية أن يدعو بالتعاون مع الأمين العام للأمم المتحدة إلى عقد مؤتمر دولي عاجل للتعهدات لتقديم المعونة إلى تشاد.

          12 ـ يطلب من أمين عام منظمة الوحدة الأفريقية أيضا تقديم تقرير إلى الدورة العادية الخامسة والثلاثين لمجلس الوزراء عن مدى تنفيذ هذا القرار.

CM / Res. 770 (XXXIV)

قرار
حول التعاون الأفريقي- العربي

          إن مجلس وزراء منظمة الوحدة الأفريقية المنعقد في دورته الحادية الرابعة والثلاثين في أديس أبابا ( أثيوبيا ) خلال الفترة من 6 إلى 15 فبراير سنة 1980.

          بعد أن بحث بعناية تقرير الأمين العام حول التعاون الأفريقي - العربي.

          وإذ يذكر بقرار مجلس الوزراء رقم 721 ( د - 33 ) تعديل ( 1 ) الذي وافق عليه المجلس خلال دورته العادية الثالثة والثلاثين في منروفيا ( ليبيريا ) من 6 إلى 20 يوليو سنة 1979.

          وإذ يؤكد من جديد إيمانه وتمسكه بالمبادئ الأمامية للتعاون الأفريقي - العربي، كما حددها مؤتمر القمة الأفريقي - العربي الأول.

          1 - يحيط علما بتقرير الأمين العام حول التعاون الأفريقي - العربي.

          2 - يؤكد من جديد استعداده الدائم لتعزيز وتدعيم وتجسيد المثل العليا السامية للتعاون الأفريقي - العربي، من أجل المصلحة العليا للشعوب الأفريقية والعربية.

          3 - يؤكد مجددا المبدأ القائل بحق جميع الدول الأعضاء في منظمة الوحدة الأفريقية في أن تدعى إلى وتشارك في جميع اجتماعات التعاون الأفريقي - العربي.

          4 - يطلب إجراء مشاورات بين الأمانتين وبدون تأخر، بهدف تحديد تواريخ وأماكن اجتماع:

          ( أ ) الدورة الخامسة للجنة الدائمة.

          ( ب ) الدورة الأولى للمؤتمر الوزاري الأفريقي - العربي المشترك.

          ( ج ) الدورة الثانية لمؤتمر القمة الأفريقي - العربي.

          ( د ) يطلب إلى الأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية البدء في إجراء مشاورات مع زميله الأمين العام لجامعة الدول العربية، بغية وضع برنامج للأنشطة والاجتماعات الأفريقية - العربية المشتركة وإبلاغه إلى جميع الدول الأعضاء، ويطلب إلى المنظمتين الالتزام على قدر الإمكان بالجدول الزمني والبرنامج اللذين يتم وضعهما في هذا الصدد وفقا للاتفاق المشترك.

<6>