( تابع ) الدورة العادية الخامسة والثلاثون لمجلس وزراء منظمة الوحدة الأفريقية في سيراليون، 18 - 28 يونيه 1980
المصدر: " قرارات وتوصيات وبيانات منظمة الوحدة الأفريقية 1963 - 1983، وزارة الخارجية، جمهورية مصر العربية، ط 1985، ص 599 - 630 "

CM / Res. 817 (XXXV)

قرار
بشأن العقوبات

          إن مجلس وزراء منظمة الوحدة الأفريقية، المنعقد في دورته العادية الخامسة والثلاثين، في فريتاون - سيراليون من 18 - 28 يونيو عام 1980.

          بعد أن بحث التقارير الوافية المعلومات التي عرضها الأمين العام واللجنة الدائمة للعقوبات التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية بشأن النظام العنصري والفصل العنصري في جنوب أفريقيا، وخاصة وثائق مجلس الوزراء رقم 1042 ( د - 35 ) و 1043 ( د - 35 ) 1046 ( د - 35 ) تعديل 1.

          وبعد الاستماع إلى بيانات مختلف الوفود بشأن العقوبات ضد النظام العنصري المذكور.

          واقتناعا منه بأن الهيكل الاقتصادي لجنوب أفريقيا وكذلك جهازها الذي تستخدمه في القمع والعدوان يعتمدان إلى حد كبير على استمرار تزويدها بالبترول.

          وإذ يشيد بقوة بقرار الدول الأعضاء في منظمة الدول المصدرة للبترول بشأن الامتثال لحظر البترول ضد نظام التفرقة العنصرية والفصل العنصري في جنوب أفريقيا.

          وإذ يعرب عن تقديره البالغ لموافقة البرلمان الهولندي على تأييد فرض حظر بترولي دولي ضد جنوب أفريقيا.

          وإذ يذكر بأحكام قرار المجلس رقم 734 ( د 33 ) تعديل 2 وخاصة الفقرات العاملة 7 و 9 و 15.
( تحفظات من جانب بوتسوانا، ليسوتو، مالاوي ).

          وإذ يضع في الاعتبار الدور السلبي الذي تلعبه بعض شركات البترول التي تفرض الحظر البترولي بالتورط في ترتيبات سرية لتزويد جنوب أفريقيا بالبترول بدون علم أو موافقة الدول المصدرة للبترول.

          1 - يؤكد من جديد إلتزامه بمبدأ فرض حظر البترول ضد جنوب أفريقيا.

          2 - يهيب بكل الدول الأعضاء أن تتخذ التدابير الضرورية لتنفيذ الحظر الراهن وخاصة لتوقيع العقوبات الرادعة ضد الشركات المتورطة في مخالفة الحظر.

          3 - يوصي بأن تدعم اللجنة الدائمة للعقوبات التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية اتصالاتها مع الجماعات المناهضة للفصل العنصري بقصد تكثيف الحملة الدولية من أجل فرض عقوبات شاملة ضد جنوب أفريقيا.

          4 - تطلب إلى اللجنة الدائمة لمنظمة الوحدة الأفريقية بشأن العقوبات التشاور مع جميع الدول المصدرة للبترول بغية أن يتم التعاون معها لإعداد تدابير ملموسة لمراقبة أنشطة شركات البترول التي تربطها بها علاقات تجارية وذلك لفرض عقوبات فردية وجماعية على تلك الشركات التي تنتهك الحظر وتزويد جنوب أفريقيا بالبترول.

          5 - يناشد الدول الأعضاء أن تزود الأمانة العامة لمنظمة الوحدة الأفريقية بالمعلومات المتعلقة بتنفيذها للعقوبات الموقعة ضد النظام العنصري في جنوب أفريقيا.

          6 - يوصي الدول الأعضاء بأن تتفهم الأوضاع الجغرافية والاقتصادية لبتسوانا، وليسوتو، وسوازيلاند، وما يمكن أن يؤدي إليه الحظر البترولي من أثر على اقتصاديات هذه الدول وأن تقدم كل المساعدات الاقتصادية والمالية الضرورية لهذه الدول للتخفيف من أية صعوبات قد تعانيها نتيجة لذلك.

          7 - يطلب بصفة عاجلة من اللجنة الدائمة للعقوبات التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية بأن تقوم بالتعاون مع لجنة الـ 19 بشأن مساعدة دول خط المواجهة واللجنة الخاصة لمكافحة الفصل العنصري التابعة للأمم المتحدة ومكتب المقاطعة التابع لجامعة الدول العربية والحركات المناهضة للفصل العنصري، والخبراء الآخرين في شئون العقوبات بعقد اجتماع لجميع الدول أعضاء منظمة الوحدة الأفريقية المعنية في أفريقيا الجنوبية لدراسة آثار الحظر الشامل للبترول وغيره من العقوبات المفروضة ضد النظام العنصري لجنوب أفريقيا على هذه الدول والتوصية بالإجراءات العلاجية وخاصة إمكانية إعداد احتياطي بترولي ليكون في متناول هذه الدول.

          8 - يناشد جميع الدول أعضاء منظمة الوحدة الأفريقية أن تشن حملة دبلوماسية منسقة لدى الدول وشركات البترول بقصد فرض مزيد من العزل على النظام العنصري في جنوب أفريقيا وتكثيف الحملة الدولية الرامية إلى الحظر الشامل ضد جنوب أفريقيا.

          9 - يشجع الدول المستقلة بأفريقيا الجنوبية والأعضاء بمنظمة الوحدة الأفريقية في جهودها لإيجاد علاقات اقتصادية جديدة فيما بينها ووضع الأساس لاقتصاديات جماعية مستقلة وذات كفاية ذاتية.

          10 - يقرر أن يقوم وفد على مستوى وزاري من منظمة الوحدة الأفريقية بالتوجه إلى نيويورك للاشتراك في اجتماع مجلس الأمن المقرر عقده في 30 سبتمبر عام

<29>