إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء

           



(تابع) تقرير الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة
للمراقبة في العراق والكويت
"الأمم المتحدة، سلسلة الكتب الزرقاء، مج 9، ص 445 - 449"

الانتهاكات والشكاوي

          17 -   اتسمت الحالة في المنطقة المجردة من السلاح بالهدوء. وقد لاحظت البعثة حدوث ثلاثة أنواع من الانتهاكات في المنطقة المجردة من السلاح: الغارات البرية الصغيرة التي تقوم بها مجموعات صغيرة من الجنود، وفي أحيان كثيرة يقوم بها جندي واحد أو جنديان فقط؛ وعمليات التحليق التي تقوم بها الطائرات العسكرية؛ وقيام رجال الشرطة بحمل أسلحة غير أسلحة الجنب. وقد قامت بعمليات التحليق الطائرات العسكرية من الأنواع التي تستخدمها الكويت وقوات الدول الأعضاء التي تتعاون مع الكويت. وبالإضافة إلى ذلك، سجلت البعثة خمسة انتهاكات (تحليقات) من جانب طائرات مجهولة الهوية. ويوجز الجدول التالي الانتهاكات التي لاحظتها البعثة.

 

العراق

ــــــــــــــــــــــ

 

الكويت/الدول الأعضاء التي
تتعاون مع الكويت
ــــــــــــــــــــ

 

الانتهاكات
البرية

الانتهاكات
الجوية

أسلحة
الشرطة

المجموع

 

الانتهاكات
البرية

الانتهاكات
الجوية

أسلحة
الشرطة

المجموع

3 تشرين الأول/ أكتوبر -
9 تشرين الثاني/ نوفمبر

1

صفر

صفر

1

 

11

7

14

32

10 تشرين الثاني/ نوفمبر -
9 كانون الأول/ ديسمبر

صفر

صفر

صفر

صفر

 

8

10

5

23

10 كانون الأول/ ديسمبر -
9 كانون الثاني/ يناير

صفر

صفر

1

1

 

5

12

5

22

9 شباط/ فبراير

صفر

صفر

1

1

 

1

1

صفر

2

10 شباط/ فبراير -
9 آذار/ مارس

صفر

صفر

1

1

 

صفر

2

2

4

10 آذار/ مارس -
31 آذار/ مارس

صفر

صفر

صفر

صفر

 

6  

3  

8  

17

المجموع

1  

صفر

3  

4  

 

31

35

34

100

وقد أثيرت الانتهاكات جميعها كتابة مع الطرف المعني، بغرض
اتخاذ إجراءات لمنع تكرارها.

          18 -   وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تلقت البعثة 31 شكوى مكتوبة من العراق و7 شكاوى من الكويت. وقامت البعثة بالتحقيق في هذه الشكاوى وأرسلت نتائج التحقيقات إلى الأطراف المعنية.

مسائل أخرى

          19 -   حافظت البعثة على الاتصال بحكومتي العراق والكويت بشأن بعض جوانب الإدارة المدنية في الأجزاء الخاصة بكل منهما في المنطقة المجردة من السلاح. لا سيما الحفاظ على القانون والنظام. وقد احتفظ العراق بأربعة مراكز لشرطة الحدود و11 نقطة لشرطة الحدود في المنطقة المجردة من السلاح ولا تزال خمس من نقاط الشرطة على الجانب الكويتي من خط الحدود المبين على خريطة البعثة واثنتان على الجانب العراقي من الحدود ولكن على مسافة تقل عن 000 1 متر منه. وواصل كبير المراقبين العسكريين جهوده من أجل سحب النقاط السبع. إلا أن السلطات العراقية تمسكت بضرورة بقاء النقاط إلى أن يتم تخطيط الحدود بين العراق والكويت. كما قام العراق بوزع شرطة موانئ في ميناء أم قصر، وشرطة جمارك في صفوان. وأنشأت الكويت 13 من نقاط الشرطة العشرين المزمع إنشاؤها في المنطقة المجردة من السلاح. وقد أجرى كلا الطرفين مشاورات مع البعثة قبل الاضطلاع بالعمليات الجديدة لوزع الشرطة في المنطقة المجردة من السلاح. وكانت الاجتماعات المستقلة التي تعقد كل أسبوعين مع رؤساء شرطة الحدود العراقية والكويتية تستخدم في حل المشاكل الصغيرة على الصعيد المحلي.

          20 -   وخلال الفترة قيد الاستعراض، لاحظت البعثة حدوث زيادة في حركة السفن المدنية العراقية عبر المجرى

<3>