(تابع) التقرير الخامس للمدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية عن تنفيذ خطة
الوكالة للرصد والتحقق المستمرين لمدى امتثال العراق
"الأمم المتحدة، سلسلة الكتب الزرقاء، مج 9، ص 657- 661"

خامسا -   رصيد المواد النووية

         14 -   بمساعدة حكومة البرازيل، تقوم الوكالة الدولية للطاقة الذرية حاليا بعملية التأكد من البيانات التي وفرها العراق بشأن الـ 20.6 طنا من اليورانيوم الطبيعي في شكل (UO₂) التي ذكر العراق أنها وردت من البرازيل. وقد أنجزت أفرقة التفتيش عمليات فحص ميكروسكوبي تفصيلي. وتقديرات للكثافة الظاهرية، وأخذ عينات لأغراض التحليل الكيميائي للمادة موضوع البحث. وتبين النتائج الأولية لهذه العمليات أن المادة ليست من المواد المحلية الموجودة أصلا في العراق.

         15 -   أما نواحي الشك بالنسبة للكمية الإجمالية من اليورانيوم الطبيعي التي تحتويها النفايات الناشئة من تجهيز مركزات اليورانيوم العراقي الأصل في مصانع UO₂ - UCI₄ في الجزيرة فيجري توضيحها بمساعدة الإدارة العراقية للمصنع، التي وفرت بيانات تحليلية إضافية. ومن المتوقع أن تسمح هذه البيانات بحل هذه المسألة، إذا أكدتها الوكالة.

         16 -   وأوجه التضارب بين نتائج التفتيش والإعلانات العراقية تقتصر حاليا على مصادر اليورانيوم المجهز في المبنى 73 أ في التويثة. والمبينة في تقرير بعثة التفتيش الثامنة عشرة (انظر S/25666، المرفق). وقد قدم إلى المفتشين المرشحات الإضافية التي قيل إنها ربما تكون قد أخذت من أماكن أخرى في المجمع 73، وأخذت عينات للتحليل الكيميائي والنظائري خلال عملية التفتيش الرابعة والعشرين. وبالرغم من المحاولات المتكررة من كلا الجانبين. ما زالت هذه المسألة معلقة، بالرغم من أنه من المعتقد أن حلها لن يكون له أثر كبير على الدقة الإجمالية لرصيد مادة اليورانيوم.

سادسا -   المعدات والمواد

         17 -   كما ذكر في التقرير السابق، كان لدى الوكالة الدولية للطاقة الذرية ما يدل على أن عددا كبيرا من ماكينات التشكيل المحوسبة من صنع شركة ماتريكس تشيرشل المصدرة إلى العراق ما زالت مفقودة، وإن كان لا بد من استمرار بحث هذه المسألة. وأخيرا حلت هذه المسألة، بمساعدة السلطات العراقية، خلال بعثة التفتيش الثالثة والعشرين. ففي تشرين الثاني/ نوفمبر 1993 أقر الجانب العراقي بالتسلم المسبق لما مجموعه 278 من ماكينات الخراطة المحوسبة من صنع ماتريكس تشيرشل - وهذا العدد يقارب إلى حد كبير رقم الـ 280 الذي أبلغه البلد المصدر للوكالة. وحتى الآن أمكن تحديد مكان 272 من ماكينات الخراطة المحوسبة من صنع ماتريكس تشيرشيل، وقام مفتشو الوكالة بفحصها. وقد ذكر خبراء ماكينات التشكيل الذين ساعدوا الوكالة في تقييم قدرة هذه الماكينات أنه لا يوجد بين الماكينات التي جرى التعرف عليها والموردة إلى العراق ما هو من النوعية التي تستلزم إعلانها بموجب المرفق 3 للخطة. وعلاوة على ذلك، قدمت الشركة التي خلفت شركة ماتريكس تشيرشل بيانا مكتوبا يتضمن شهادة بأنه لا يوجد من بين ماكينات الخراطة المحوسبة من صنع ماتريكس تشيرشيل التي وردت إلى العراق ما تنطبق عليه مواصفات النوعية الواردة في المرفق 3. وقد وجد بالتشاور مع اللجنة الخاصة، أن أيا من ماكينات الخراطة المحوسبة وعددها 272 ماكينة من صنع ماتريكس تشيرشل التي جرى التعرف عليها في العراق لا يندرج في فئة الأصناف الخاضعة للرصد والتحقق بشكل روتيني بموجب أي من الخطتين وأن مفتشي الوكالة سيقومون بناء على ذلك بإزالة الأختام المميزة أثناء عمليات التفتيش التالية. وقد أبلغ هذا القرار للسلطات العراقية في 30 آذار/ مارس 1994.

         18 -   وقد أنجز التحقق الشامل من الموجود من المكونات الرئيسية لمفاعلي البحوث تموز - 1 وتموز- 2 خلال عملية التفتيش الثالثة والعشرين، بمشاركة ومساعدة خبير من الدولة الموردة. وقد أمكن الانتهاء إلى أن جميع المكونات الحساسة للمفاعلين قد حدد مصيرها في الوقت الحالي بشكل مرض.

         19 -   وقد قدم العراق عددا من الطلبات للإفراج عن بعض أصناف المعدات والمواد بغرض استخدامها في الاحتياجات المدنية. وتتطلب الفقرة 3 '3'، من القرار 707 (1991) الإخطار والموافقة المسبقة فيما يتعلق بهذا الإجراء. وترد تفاصيل الإجراءات اللازمة لمعالجة هذه الطلبات في الفقرة 25 من خطة الوكالة، التي تتطلب قرارا من المدير العام، بمساعدة وتعاون اللجنة الخاصة. ووفقا للفقرة 25 من الخطة، حدد الإجراء الخاص بالإفراج عن الأصناف موضوع الطلبات ويجري تنفيذه.

سابعا -   المعلومات المتصلة بالمشتريات

         20 -   منذ تقديم التقرير الأخير. وفرت السلطات العراقية معلومات هامة وذات موثوقية عن المشتريات المتصلة بالبرنامج العراقي لإثراء اليورانيوم، وعلى وجه الخصوص، فيما يتعلق بمصادر الصلب المارتنسيتي المصلد والمشورة التقنية الخارجية فيما يتعلق ببرنامج الطرد المركزي.

         21 -   وقد حدد الجانب العراقي أحد الأفراد بوصفه وكيل العراق لمشتريات الصلب المارتنسيتي المصلد، ووفر معلومات عن شحنات هذه المادة، لما في ذلك الكميات والشكل المادي وطرق النقل. وينتظر تأكيد هذه المعلومات مزيدا من إجراءات المتابعة من جانب حكومات الدول الأعضاء المعنية.

         22 -   وأحرز تقدم كبير فيما يتعلق بدور المشورة التقنية الأجنبية في مجال الإثراء بالطرد المركزي. وخلال عملية التفتيش الثانية والعشرين، أجريت مقابلات مع الموظفين العراقيين، وأعطيت خلالها للوكالة أسماء الأفراد،
<3>