إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء

           



(تابع) التقرير السابع للمدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية عن تنفيذ خطة الوكالة
للرصد والتحقق المستمرين في المستقبل لامتثال العراق
"الأمم المتحدة، سلسلة الكتب الزرقاء، مج 9، ص 744 - 782"

ما زال يكتنفها بعض الغموض ووصل الأمر إلى مستوى من التفصيل، من غير المرجح أن تؤثر الاستزادة فيه في جعل الصورة الكلية أكثر وضوحا.

       7 -   ويستند هذا التقييم إلى التحقق من البيانات العراقية، التي يمكن أن يفترض أنها متحيزة أو غير مستكملة، كما يستند أيضا إلى المعلومات التي تم جمعها خلال عمليات التفتيش والمعلومات المقدمة من الموردين والدول الأعضاء. ويستند كذلك، إلى حد كبير، إلى عمليات تحليل الكم الضخم من الوثائق العراقية الأصلية المتصلة بالبرنامج السري والتي استولت عليها في العراق في أيلول/ سبتمبر- تشرين الأول/ أكتوبر 1991 أفرقة بعثتي التفتيش السادسة والسابعة التابعتين للوكالة.

       8 -   ويضم ملف الوثائق العراقية الأصلية ما مجموعه 922 54 صفحة، تشمل 348 2 وثيقة منفصلة، منها 138 1 وثيقة ختمتها السلطات العراقية بخاتم "سري" أو "سري للغاية". وقد أعدت خلاصات لجميع الوثائق، وأعدت ترجمة كاملة لعدد 325 وثيقة. وهناك 564 وثيقة غير مؤرخة، من بين مجموع الوثائق البالغ عددها 2348 وثيقة (ربع العدد الإجمالي للوثائق تقريبا). أما الوثائق الباقية وعددها 784 1 وثيقة فتغطي فترة ثلاث عشرة سنة، تبدأ في عام 1979 وتنتهي في عام 1991. وتبيّن الأعمدة البيانية الواردة في الضميمة، توزيع الوثائق بحسب تاريخ الصدور. وكما يتضح من الأعمدة البيانية، فإن 41 في المائة من الوثائق التي تم الاستيلاء عليها تتصل بالفترة من 1988 إلى 1991. والوثائق المختومة بخاتم "مشروع البتروكيماويات 3" أو"ب ك - 3"، وهو الاسم الرمزي للبرنامج النووي العراقي السري، يحمل الجزء الأكبر منها تواريخ تعود إلى السنوات الأخيرة.

       9 -   وتتضمن الوثائق التي تم الاستيلاء عليها ثروة من المعلومات التفصيلية بشأن مجالات النشاط التالية للبرنامج النووي السري:

 

-

الفصل الكهرومغنطيسي للنظائر من أجل إنتاج اليورانيوم المثرى؛

 

-

والإثراء الكيميائي لليورانيوم عن طريق الاستخلاص باستخدام سائلين وبالتبادل الأيوني بين مادة جامدة ومادة سائلة؛

 

-

وإثراء اليورانيوم بطريقة الانتشار الغازي، التي تم التخلي عنها في عام 1987؛

 

-

وبحوث تستهدف إنتاج نظير الليثيوم - 6؛

 

-

وتصميم مرافق لتداول كميات كبيرة من التريتيوم؛

 

-

وتطوير الأسلحة (2).

       10 -   كما تتيح الوثائق معلومات تفصيلية بشأن مسائل مثل:

 

-

الهيكل التنظيمي لمشروع "ب ك 3" والموظفين الملحقين على مختلف العمليات الداخلة في المشروع؛

 

-

الأرقام الكودية للمهام التقنية المسندة إلى كل وحدة من وحدات مشروع ب ك 3 وأوصاف تلك الوحدات.

 

-

والعناصر التي تم إنجازها بنجاح والتي لم يتم إنجازها بنجاح في تنفيذ مختلف المهام التقنية؛

 

-

وتعريف المواقع المكرسة لأنشطة مشروع ب ك 3 والمرتبطة به مباشرة وذكر الأسماء الكودية لها (التويثة، والأثير، والطارمية، والشرقاط، والقائم، والجزيرة، والربيعية، ودجلة)؛

 

-

والمشتريات والموردين الأجانب.

       11 -   وتعتقد الوكالة أن بعض الوثائق التي استولى عليها مفتشوها في أثناء بعثة التفتيش السادسة في أماكن العمل بمركز التصميم الهندسي والتي أخذت منهم بعد ذلك عنوة لم يتم إعادتها. وكان رد العراق على الطلبات المتكررة للوكالة بإعادة هذه الوثائق أنه لم يحتجز أي وثائق في أي حادثة ولم تعد توجد لديه أي وثائق متعلقة بالبرنامج وأنه لم يتم إعدام أي وثائق متعلقة بذلك. وهذا الرد غير مقنع، غير أن الوكالة لا تتوافر لديها معلومات عن أماكن وجود هذه الوثائق كما أنها لا تملك أي وسيلة لاستعادتها.

       12 -   وقد أدى التحليل التفصيلي للوثائق العراقية التي تم الاستيلاء عليها إلى الاستنتاجات العامة التالية:

 

-

تتيح هذه الوثائق بيانا تفصيليا بالعناصر التي تم إنجازها بنجاح والتي لم يتم إنجازها بنجاح منذ بدء مشروع "ب ك 3" وحتى منتصف عام 1990 (أي قبل غزو العراق للكويت بفترة قصيرة). وأحدث تقرير فني بين هذه التقارير مؤرخ 11 تشرين الثاني/ نوفمبر 1990 (3) ويتضمن وصفا للتقدم المحرز في صنع الأسلحة النووية خلال الفترة من 1 كانون الثاني/ يناير 1990 إلى 31 أيار/ مايو 1990. ولا يمكن التيقن من الأنشطة المتصلة بمشروع "ب ك 3" التي تمت خلال الأشهر السابقة على حرب الخليج، أي بين حزيران/ يونيه 1990 وكانون الثاني/ يناير 1991، بسبب عدم وجود وثائق مؤرخة بعد التاريخ المذكور أعلاه.

 

-

ليس بين الوثائق التي تم الاستيلاء عليها أي وثائق تتضمن معلومات عن عمليات البحث والتطوير المتعلقة بالطرد المركزي الغازي، غير أن هناك دلائل تشير إلى أنها بدأت في منتصف عام 1987، بعد التخلي عن مشروع الانتشار الغازي. وهناك دليل، في وثيقتين على الأقل، على أنه تم في منتصف عام 1987 نقل مجموعة من 150 موظفا ممن كانوا يعملون في مشروع الانتشار الغازي للعمل في مجال الإثراء بالطرد المركزي الغازي، الذي نقلت المسؤولية عنه من منظمة الطاقة الذرية العراقية إلى مؤسسة أخرى. ولا تذكر الوثائق اسم المؤسسة التي انتقلت إليها

 

         (2) يشير مصطلح تطوير الأسلحة إلى الأنشطة المتعلقة بالمعارف والأساليب والتكنولوجيات والعمليات الهندسية اللازمة لمنع قنبلة نووية يمكن إيصالها إلى الهدف وتحقيق قوة انفجار نووي، على فرض أن المادة النووية الانشطارية متاحة.
          (3) كما ذكر من قبل، فإن فترة تاريخ الوثائق التي تم الاستيلاء عليها تشمل عام 1991. ومع ذلك. فإن الوثائق المؤرخة في عام 1991 كان معظمها ذا طابع، إداري.

<2>