(تابع) التقرير الثامن للمدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية عن تنفيذ خطة
الوكالة للرصد والتحقق المستمرين لامتثال العراق 6 أكتوبر 1995
"الأمم المتحدة، سلسلة الكتب الزرقاء، مج 9، ص 794 - 798"

وفي أعقاب هذه الدعوة، عقدت مجموعة من الاجتماعات الفنية في بغداد مع السلطات العراقية في الفترة من 17 إلى 20 آب/ أغسطس 1995 وقدمت السلطات العراقية إلى وفد الوكالة معلومات ووثائق داعمة. وتتعلق أهم المعلومات بالتقدم الذي أحرز في العراق في برنامجه النووي الخفي أثناء الفترة التي سبقت حرب الخليج مباشرة، أي من حزيران/ يونيه 1990 حتى اندلاع الصراع (17 كانون الثاني/ يناير 1991).

          24 -   ويفيد المسؤولون العراقيون بأنه قد تم الشروع في برنامج معجل في أيلول/ سبتمبر 1990 لاستخلاص وزيادة إثراء اليورانيوم المثري الموجود في وقود مفاعل الأبحاث الخاضع للضمانات في موقع التويثة ولاستخدام المواد الحربية الناجمة عن هذا البرنامج المعدل للإسراع في تطوير جهاز نووي. وإذا كان هذا البرنامج قد أكمل، لوفر ما يكفي من المواد لجهاز نووي في فترة زمنية أقصر مما كان سيلزم في إطار برنامج العراق الخفي لإثراء اليورانيوم الطبيعي. وكما اتضح، لم يتم البدء أبدا في العمليات الكيميائية لاستخلاص اليورانيوم المثري من وقود مفاعل الأبحاث حيث إن الغارات الجوية للائتلاف دمرت المعدات التي تم تجميعها لتنفيذ البرنامج وذلك في الأيام الأولى من الحرب. وقد قام مفتشو البعثة 1 التابعة للوكالة في أيار/ مايو 1991 بالتثبت من جميع وقود مفاعل الأبحاث الخاضع للضمانات.

        25 -   وقد قدم العراق أيضا معلومات مع وثائق دعم بشأن التقدم المحرز في ذات الفترة الزمنية من جانب فريق تطوير الأسلحة في الأثير. ويجري تقييم هذه الوثائق.

        26 -   وفي 20 آب/ أغسطس، قبل مغادرة وفد الوكالة الدولية للطاقة الذرية لبغداد، أعلنت السلطات العراقية اكتشاف الآلاف من الوثائق وعدة أطنان من الفلزات وغيرها من المواد في مزرعة قيل إن أسرة الفريق أول حسين كامل تمتلكها. وقد نقلت الوثائق والمواد إلى مركز بغداد للرصد والتحقق حيث أنجز فريق مشترك بين الوكالة الدولية للطاقة الذرية واللجنة الخاصة للأمم المتحدة، في غضون الأسابيع الثلاثة التالية، مسحا أوليا لجميع الوثائق، وفرزها وفقا لموضوعها إلى أربع فئات - وهي النووية والبيولوجية والكيميائية والقذائف. وبعد هذا الجرد الأولي، نقلت الوثائق المتصلة بالمسائل النووية إلى مقر الوكالة الدولية للطاقة الذرية في فيينا لاستعراضها وتحليلها. وفي الوقت نفسه، أخذت عينات من الفلزات وغيرها من المواد ويجري تحليلها.

        27 -   وفي أعقاب محادثات أجريت في بغداد، اجتمع فريق الوكالة الدولية للطاقة الذرية في الأردن مع الفريق أول حسين كامل. وقد قدمت البيانات التي أدلى بها بشأن برنامج الأسلحة النووية السابق للعراق معلومات مفيدة.

        28 -   وتم إيفاد بعثة تحقق للمتابعة - هي البعثة 28 للوكالة الدولية للطاقة الذرية، في الفترة من 9 إلى 19 أيلول/ سبتمبر 1995 وذلك بمشاركة خبراء في التكنولوجيات المتصلة بالطرد المركزي والأسلحة قدمتهم دول أعضاء. ويجري إعداد التقرير عن هذا التفتيش.

        29 -   ومن الواضح، أنه نظرا لمجرد حجم الوثائق التي قدمها العراق في آب/ أغسطس، من السابق لأوانه في هذه المرحلة استخلاص أي استنتاجات بشأن محتوياتها ومضامينها المفصلة. وليس هناك ما يؤكد بالطبع أنه قد تم حتى الآن تسليم جميع الوثائق ذات الصلة بالمسائل النووية.

        30 -   ومن الواضح في هذه المرحلة أن برنامج العراق المعجل لاستخلاص مواد حربية من وقود مفاعل يخضع للضمانات يشكل انتهاكا إضافيا لاتفاق ضماناته مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية وأن عدم قيام العراق، حتى الآن، بإعلان هذا البرنامج وغيره من الأنشطة المتصلة بالأسلحة وتسليم جميع الوثائق والمواد ذات الصلة بالمسائل النووية للوكالة، إنما يشكل انتهاكا لالتزامات العراق بموجب قرارات مجلس الأمن ذات الصلة.

<5>