( تابع ) اتفاقية ترحيل المحاربين الفلسطينيين عن لبنان 20 / 08 / 1982
المصدر: غسان تويني، " 1982 عام الاجتياح " دار النهار، دار النهار، بيروت، ط 1، 1998، ص 453 - 457.

between the Governments of Lebanon and Syria for the deployment of all military personnel of the Arab Deterrent Force ( ADF ) from Beirut during the departure period. These forces will be aIlowed to take their equipment with them; except for that -- under mutual agreement between the two governments -- which is turned over to the LAF. All elements of the Palestinian Liberation Army (PLA), whether or not they now or in the past have been attached to ADF, will withdraw from Lebanon.

ScheduIe of Departures

August 21, 1982 - Departure Day.

          The advance elements of the MNF ( approximately 350 men ) land at the Port of Beirut at about 0500 and deploy in the Beirut port area in preparation for the initial departures of PLO groups by sea.

          Meanwhile, the LAF deploys to previously agreed positions in the Beirut area primarily in the so - called demarcation line area to assist in the departure of PLO personnel. The LAF will take over positions occupied by the PLO.

          The PLO will ensure that National Movement (MN) Forces which had occupied these positions jointly with the PLO shall also withdraw.

          As the day proceeds, the LAF will take up such other positions as necessary to assist in the departure of PLO personnel.

          Meanwhile, the initial group of PLO personnel assemble in preparation for departure by sea later in the day ( or on August 22 ). The vessel or vessels to be used for this purpose will arrive at pier on August 21.

          The initial groups could include the wounded and ill, who would be transported in accordance with agreed arrangements -- by sea or land or both -- to their destinations in other countries.

          The initial group or groups of PLO personnel destined for Jordan and Iraq would move from their assembly point to the waiting commercial vessels or vcssel for onward transport by sea.

August 22:

          All groups destined for Jordan or Iraq will have boarded ship and will have sailed from Beirut.

          Duplicating the model followed on August 21, PLO groups destined for Tunisia assemble and move to the Port of Beirut for departure by sea.

August 23:

          All PLO personnel destined for Tunisia complete their assembly and embark on commercial vessel for Tunisia.

          PLO personnel destined for South Yemen assemble and move to a vessel for departure, then or on August 24.

August 24-25:

          Assembly and departure by sea of PLO personnel destined for North Yemen.

<4>