العودة إلى المفاوضات
1 - مفاوضات سنة 1950 - 1951 - تابع (19) محضر محادثة بين وزيري الخارجية المصرية والسفير البريطاني
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص 668 - 672"

       دكتور محمد صلاح الدين (بك) - إن غرضنا هو أن نعوض ما فاتنا من وقت. وأن نلحق بالبلاد الأخرى التي تسبقنا الآن في التسلح.

       السفير البريطاني - إن شرط إجلاء جميع الموظفين البريطانيين من السودان في مدى سنتين غير عملي بتاتا. فإن السودان لا يستطيع أن يتقدم بدون الموظفين البريطانيين.

       دكتور صلاح الدين (بك) - أعتقد أن هذا ممكن.

       السفير البريطاني - لا أظن ذلك ممكنا من الوجهة العملية. وأصل الآن إلى الفقرة - 6 - من مقترحاتكم المضادة:

       "عقد اتفاق بين الطرفين يمكن بمقتضاه أن تعود القوات البريطانية إلى الجهات ... ..."
ما معنى هذا؟ إن الاقتراح المصري الأصلي هو أن تعطي في حالة قيام حرب نفس التسهيلات التي أعطيت في الحرب الماضية.

       دكتور محمد صلاح الدين (بك) - نقصد جهات مصر التي ترى الحكومتان بالاتفاق بينهما ضرورة عودة القوات البريطانية إليها.

       السفير البريطاني - يشير الجزء الأخير من هذه الفقرة إلى البلاد العربية المتاخمة لمصر. ولا يعني ذلك سوى "شرق الأردن" وإذن فهو لا يشمل كما يبدو هجوما على تركيا أو على الشرق الأوسط عن طريق تركيا أو العراق.

       دكتور محمد صلاح الدين (بك) - إنه لا يشمل ذلك.

       السفير البريطاني - هناك تهديد مقنع في الفقرة الأخيرة. إن مقترحاتنا لا تتضمن إنذارا نهائيا فهل مقترحاتكم إنذار نهائي؟.

       دكتور محمد صلاح الدين (بك) - إن ذلك يتوقف على ردكم على مقترحاتنا.

       السفير البريطاني - يعني أنها تكون إنذارا نهائيا أو لا تكون حسب ردنا.

       دكتور محمد صلاح الدين (بك) - نعم، ذلك يتوقف على ردكم.

       السفير البريطاني - لم أفوض حتى الآن بالشروع في محادثات عن السودان. ولكني سأحيطكم علما بمجرد وصول هذا التفويض.

<2>