إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء
الاتفاقية الإسرائيلية ـ الفلسطينية المرحلية حول الضفة الغربية وقطاع غزة تابع
القائمة   عربي   صور الوثيقة   الصفحة الأخيرة  الصفحة التالية  الصفحة السابقة  الصفحة الأولى 

provisions of this paragraph, enjoy in the West Bank and the Gaza Strip:

  1. freedom of movement in the exercise of their duties; and

  2. immunity from prosecution in respect of words spoken or written and any act performed by them in the exercise of their duties.

  1. Observer delegations and the coordinating body shall provide lists of local personnel to the CEC, which will accredit such local personnel following prior coordination with Israel. Accredited local personnel shall be issued with a certificate in Arabic, English and Hebrew, possession of which shall be necessary to enjoy the freedom of movement and immunity in subparagraph a. above.

  2. The certificate will include the following text:

    " The bearer of this certificate is officially attached to an international observer delegation. He or she is entitled to drive or travel in a vehicle bearing special observer delegation license plates in the course of his or her legitimate duties. He or she is entitled to limited immunity in the course of such duties, in accordance with the Interim Agreement. "

  1. Such local personnel shall not enjoy immunity from any legal process related to traffic offenses, or damage caused by such offenses.

  2. Matters regarding arrangements for entry by local personnel into Israel and for movement by local personel between the West Bank and the Gaza Strip, including the issuance of entry certificates, will be handled within the trilateral forum by the Israeli representative to that forum, who shall, to that end, maintain ongoing contacts with the appropriate Israeli authorities with a view to expediting all related matters.

  3. Local personnel shall not carry arms.

  1. The coordinating body, and observer delegations, may display their flag and/or emblem on their office premises and vehicles.

  2. Within the framework of the trilateral forum, the Palestinian and Israeli authorities will appoint liaison officers as appropriate to ensure that all arrangements relating to requests concerning logistics and security are implemented.

<106>


القائمة   عربي   صور الوثيقة   الصفحة الأخيرة  الصفحة التالية  الصفحة السابقة  الصفحة الأولى