لإنشاء فروع لمكتب الجامعة بنيويورك:

الدول العربية في الولايات المتحدة الأمريكية في كل من شيكاغو وواشنطن والشاطئ الغربي وكندا.
         وتوصي بالموافقة على إنشاء هذه المكاتب الفرعية الأربعة. كما توصي بالموافقة على زيادة مبلغ الاعتماد الموضوع تحت تصرّف المكتب بمبلغ 34.942 جنيها الوارد في مذكرة الأمانة العامة سالفة الذكر. على أن يقدم السيد رئيس مكتب الجامعة بنيويورك بيانا مفصلا عن مصروفات المكتب منذ إنشائه حتى آخر سنة 1956 يعرض على مجلس الجامعة في دورة مارس/ آذار 1957 تمهيدا لوضع موازنة للمكتب المذكور يصدق عليها المجلس في حينه".

(ق 1243/ دع 26/ ج 5 - 25/10/1956)

الجهة التي ترفع إليها تقارير اللجنة الدائمة للمواصلات:

         يقرّر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الاقتصادية والمواصلات الآتية:
         "فيما يتعلق بكتاب السيد رئيس اللجنة الدائمة للمواصلات بشأن الجهة التي ترفع إليها تقارير اللجنة للمواصلات فقد استعرضت اللجنة قرار مجلس الجامعة رقم (1143/ دع 25/ ج 4 في 12/4/1956) (والذي يقضي بإحالة تقريري اللجنة الدائمة للمواصلات في اجتماعيها فيما بين 30/3 و 12/1954 بالقاهرة، و20 - 29/9/1955 في بيت مري (لبنان) على المجلس الاقتصادي لبحثهما في دور انعقاده القادم ليتخذ بشأنهما ما يراه من قرارات وذلك لاختصاص المجلس في هذه الأمور. وما ورد في القرار أيضا من إحالة جميع المسائل المتعلقة بالمواصلات مستقبلا إلى المجلس المذكور تأمينا لبحثهما من الوجهة الفنية ومراعاة للاختصاص".
         وتوصي بالإبقاء على القرار المذكور الذي اتخذه مجلس الجامعة على أن يكون بالنص التالي:
          "استعرضت اللجنة قرار المجلس رقم (1143/ دع 25/ ج 4) الذي اتخذه بجلسة 12/4/1956 كما اطلعت على كتاب السيد رئيس اللجنة الدائمة للمواصلات وعلى ما تضمنته المادتان (2 و 4) من ميثاق جامعة الدول العربية وعلى المادة الثامنة من معاهدة الدفاع المشترك والتعاون الاقتصادي بين دول الجامعة وتوصي بأن تحيل الأمانة العامة تقارير وتوصيات اللجنة الدائمة للمواصلات إلى المجلس الاقتصادي تأمينا لبحثها من الوجهة الاقتصادية على أن يقدمها بالتالي المجلس الاقتصادي إلى مجلس الجامعة مشفوعة بمقترحاته ليتخذ مجلس الجامعة ما يراه بشأنها. كما توصي اللجنة بأن يعمل بهذا أيضا بالنسبة لتقريري لجنة المواصلات الدائمة الخاصين باجتماعيها في القاهرة بين 30/3 و 12/4/1955 وفي بيت مري (بلبنان) بين 20 و 29/9/1955".

(ق 1244/ دع 26/ ج 5 - 25/10/1956)