وقد وافقت اللجنة على الكتابة إلى حكومات الدول الأعضاء بالجامعة العربية لترشيح من تتوافر فيهم الشروط المطلوبة على أن يكون ترتيب الإيفاد حسب الحروف الأبجدية للدول الأعضاء".

(ق 1300/ دع 27/ ج 3 - 27/3/1957)

المطبوعات الاجتماعية:

          يقرّر المجلس الموافقة على توصية اللجنة الاجتماعية بالصيغة الآتية:
          "وافقت اللجنة على أن تتولى الإدارة طبع ملخصات لأبحاث الدورتين الرابعة والخامسة لحلقة الدراسات الاجتماعية باللغة الإنجليزية لما لذلك من أهمية في التعريف بالنشاط الاجتماعي للدول العربية في المحيط الغربي. كما أبدت اللجنة تقديرها لما قامت به الإدارة من ترجمة بعض مطبوعات الأمم المتحدة الاجتماعية، وأبدت الاستمرار في ذلك".

(ق 1301/ دع 27/ ج 3 - 27/3/1957)

رعاية الشباب:

          يقرّر المجلس الموافقة على توصية اللجنة الاجتماعية بالصيغة الآتية:
          "أعربت اللجنة عن تقديرها لنشاط إدارة الشؤون الاجتماعية في ميدان رعاية الشباب إذ وضح في كل هذا النشاط التركيز وكذا الشمول بالنسبة للدول العربية سنة بعد أخرى".

(ق 1302/ دع 27/ ج 3 - 27/3/1957)

النشاط الصحي:

          يقرّر المجلس الموافقة على توصية اللجنة الاجتماعية بالصيغة الآتية:
          "رأت اللجنة وجوب زيادة الاهتمام بالنواحي الصحية في نطاق النشاط الاجتماعي وأن تزاد العناية بالدراسات الخاصة بالصحة الاجتماعية بجانب الدراسات الاجتماعية خصوصا في دورات حلقة الدراسات الاجتماعية ومؤتمر خبراء الشؤون الاجتماعية".

(ق 1303/ دع 27/ ج 3 - 27/3/1957)

ترجمة اتفاقيات العمل الدولية:

          يقرّر المجلس الموافقة على توصية اللجنة الاجتماعية بالصيغة الآتية:
          "وافقت اللجنة على أن تتولى إدارة الشؤون الاجتماعية والصحية بالأمانة العامة ترجمة اتفاقيات العمل إلى اللغة العربية، سواء تم الاتفاق مع هيئة العمل الدولية للمساهمة في تكليف الطبع أم انفردت به الأمانة العامة، وذلك نظرا لما لهذه الاتفاقيات من أهمية بالغة للمشتغلين بشؤون العمل والعمال في العالم العربي".

(ق 1304/ دع 27/ ج 3 - 27/3/1957)

المؤتمر الثالث لخبراء الشؤون الاجتماعية وموضوع التعاونيات:

          يقرّر المجلس الموافقة على توصية اللجنة الاجتماعية بالصيغة الآتية:
          استعرضت اللجنة تقدير اللجنة الفرعية الخاصة بالإعداد لعقد مؤتمر للتعاونيات تنظمه الأمانة العامة للدول العربية خلال عام 1957.
          وقد ذكر السيد مدير الإدارة بالإنابة أنه قد عقد مؤتمر تعاوني عربي عام في القاهرة خلال عام 1956، كما قرّرت هيئة الأغذية والزراعة عقد