التجارية ومزاولة مهنة الصيدلة:

لدراستها وإبداء ما ترى من ملاحظات عليها وعلى الأمانة العامة بعد ورود ردود الدول الأعضاء وملاحظاتها على مشروعات القوانين المذكورة أن تضع مشروعات جديدة للقوانين موضع البحث كما أن لها أن تستعين بالخبراء الإخصائيين في هذه الشؤون على أن تعرض تلك المشروعات على اللجنة القانونية الدائمة في دورتها المقبلة".

(ق 1323/ دع 27/ ج 3 - 27/3/1957 )

التشريع الموحّد للشركات:

         "يقرّر المجلس أن تقوم الأمانة العامة "الإدارة القانونية" بتكليف خبراء إخصائيين في شؤون الشركات بإبداء رأيهم في المبادئ التي يرون أن يقوم التشريع الموحّد على أساسها في دول الجامعة ليجئ مسايرا للاتجاهات الحديثة على أن ترفع الأمانة العامة رأيهم إلى الدول الأعضاء لإبداء ملاحظاتها توطئة لصياغة أحكام التشريع الموحّد وعرضه على اللجنة القانونية الدائمة في الدورة القادمة مع ردود الدول الأعضاء".

(ق 1324/ دع 27/ ج 3 - 27/3/1957 )

مشروع قانون براءات الاختراع والرسوم والنماذج الصناعية:

         "يكلِّف المجلس الأمانة العامة بعرض المشروع على خبراء مختصين في هذه الشؤون وإحالة نتيجة أبحاثهم إلى الدول الأعضاء لإبداء الرأي فيه على أن يعرض بصيغته النهائية على اللجنة القانونية الدائمة في دورتها القادمة".

(ق 1325/ دع 27/ ج 3 - 27/3/1957 )

مشروع اتفاقية الإقامة:

         يقرّر المجلس الموافقة على توصية اللجنة القانونية الدائمة الآتية:
         "تناقشت اللجنة القانونية الدائمة في بعض مواد مشروع اتفاقية الإقامة وتوصي بإرجاء النظر فيه إلى الاجتماع القادم للجنة لعدم توفر الوقت الكافي أمام اللجنة لإتمام بحثها".

(ق 1326/ دع 27/ ج 3 - 27/3/1957 )

النظام الأساسي لاتحاد المجامع اللغوية العلمية العربية:

         "يقرّر المجلس الموافقة على مشروع النظام الأساسي لاتحاد المجامع اللغوية العربية بعد التعديلات التي أدخلتها عليه لجنة الشؤون الاجتماعية والثقافية".

(ق 1327/ دع 27/ ج 5 - 30/3/1957 )

العدوان البريطاني على الأراضي اليمنية:

         يقرّر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون السياسية الآتية:
         "نظرت اللجنة في تقرير الأمين العام بشأن العدوان البريطاني على الأراضي اليمنية واستمعت إلى بيان رئيس وفد اليمن بشأن الموقف الراهن والحوادث الأخيرة.
         واللجنة إذ تعرب عن بالغ القلق لاستمرار السلطات البريطانية في أعمال العدوان توصي بما يلي:
         أوّلاً - إيفاد بعثة تمثل الدول الأعضاء والأمانة العامة إلى اليمن لمعاينة حوادث العدوان.