" توافق اللجنة على توصيات حلقة إعداد المعلم العربي في مراحل التعليم العام المنعقدة بلبنان في المدة من 12 - 22 أغسطس/ آب / أوت 1957 بالصيغة التي وافق عليها المكتب الدائم للجنة الثقافية بجلسته المنعقدة بتاريخ 27 /1 /1958 ⁽¹⁾ والتي عرضت على اللجنة مع تعديل المادة رقم 41 بحيث تصبح كما يأتي:
         "نظرا لأن إعداد المعلم العربي إعداداً متجانسا يتطلب التعاون بين الدول العربية ونظراً إلى أن اتفاق الوحدة الثقافية الذي عقد بين بعض الدول العربية يسهل هذا التعاون، فإن الحلقة توصي الأمانة العامة بأن تعمل على دعوة الدول العربية لإيفاد خبراء لدراسة هذا الاتفاق وأي مشروع آخر تتقدم به إحدى الدول الأعضاء بغية الوصول إلى اتفاق ثقافي شامل بين هذه الأقطار الشقيقة".

(ق 1470/ دع 29/ ج 4 - 27 /4 /1958)

نشر اللغة العربية في الملايو:

         يقرّر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الثقافية والاجتماعية الآتية:
         "توصي اللجنة حكومات الدول العربية بتقديم المعونة للكلية الإسلامية بالملايو لتعزيز نشر اللغة العربية وآدابها، وذلك عن طريق إيفاد مدرسين على نفقة هذه الدول وتزويدها بالكتب والمراجع العربية الملائمة، كما توصي اللجنة الدول العربية بالعناية بنشر اللغة العربية وآدابها في البلاد الإسلامية وغيرها. وأن تتخذ الأمانة العامة بالاتفاق مع الدول العربية الخطوات اللازمة لتنسيق المجهودات التي تبذلها الدول العربية في هذا السبيل".

(ق 1471/ دع 29/ ج 4 - 27/4/1958)

التبادل الثقافي بين الدول العربية وأمريكا:

         يقرّر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الثقافية والاجتماعية الآتية:
         "عرضت على اللجنة مذكرة الأمانة العامة الخاصة بالتبادل الثقافي بين الدول العربية وأمريكا، فرؤى توصية الحكومات العربية بأن تعمل جامعاتها على تحقيق هذا التبادل في حدود إمكانياتها وحاجاتها".

(ق 1472/ دع 29/ ج 4 - 27/4/1958)

طلب اعتمادات إضافية لميزانية الأمانة العامة لعام 1958:

         يقرّر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الإدارية والمالية على الوجه الآتي:
         "توصي اللجنة بالموافقة على الاعتمادات المطلوبة بمناسبة الذكرى العاشرة لاغتصاب فلسطين وهي:
         66400 دولار المطلوبة للوفد الدائم للجامعة العربية في نيويورك.
         59850 جنيه المطلوبة لهذا الغرض في غير أمريكا الشمالية.