نشاطه بما لدى الدول العربية الأعضاء من أجهزة فنية متخصصة للبحوث العلمية والصناعية. ⁽¹⁾

(ق 2465/ د ع 50/ ج 3 - 3/9/1968)

نفقات الترجمة الفورية للدورة الخامسة عشرة للمؤتمر العام لمنظمة الأغذية والزراعة:

         يقرر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الإدارية والمالية الآتي نصها:
         بالنظر لصفة الاستعجال التي يتسم بها هذا الموضوع، وحيث أن المبلغ سيصرف لمرة واحدة، توصي اللجنة بالموافقة على اعتماد مبلغ 35000 دولار (خمسة وثلاثون ألف دولار أمريكي) المطلوب لمواجهة نفقات الترجمة الفورية للدورة الخامسة عشرة للمؤتمر العام لمنظمة الأغذية والزراعية، على أن يؤخذ من الاحتياطي العام للأمانة العامة وأن تقوم الأمانة العامة بتسديده فوراً للمنظمة ليتسنى اتخاذ الخطوات اللازمة لوضع قرار استعمال اللغة العربية في الدورة الخامسة عشرة للمؤتمر موضع التنفيذ ⁽²⁾.

(ق 2466/ د ع 50/ ج 3 - 3/9/1968)

مشروع الاتفاق بين الجامعة العربية ومجلس الطيران المدني العربي:

         يقرر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الاقتصادية والمواصلات الآتية:
         1 - تخويل سيادة الأمين العام للجامعة توقيع الاتفاق مع مجلس الطيران المدني العربي بالصيغة المرفقة بعد التعديل الذي أدخلته اللجنة على المادتين الأولى والثامنة من مشروع الاتفاق ⁽³⁾.
         2 - مناشدة الدول العربية التي لم تنضم إلى الاتفاقية بعد بالعمل على الانضمام إليها بأسرع وقت ممكن تحقيقاً للمصلحة العربية العليا وإلى أن يتم ذلك تتولى الأمانة العامة اختصاصات المجلس بالنسبة للدول العربية التي لم تنضم إلى الاتفاقية ⁽⁴⁾.

(ق 2467/ د ع 50/ ج 3 - 3/9/1968)

توحيد المصطلحات القانونية العربية المتعلقة بالقضاء الإداري والإدارة العامة والمالية العامة:

         يقرر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون القانونية الآتي نصها:
         "توصي اللجنة بالموافقة على المصطلحات القانونية العربية التي أعدتها اللجنة القانونية الدائمة خلال اجتماعاتها بمقر الأمانة العامة في الفترة من 17 إلى 28 فبراير/ شباط / فيفري 1968، والخاصة بالقضاء الإداري والإدارة العامة والمالية العامة.