كما توصي اللجنة الأمانة العامة عند دعوتها اللجنة القانونية الدائمة للنظر في استكمال دراستها الخاصة بتوحيد المصطلحات القانونية، دعوة الهيئات المعنية بتوحيد المصطلحات القانونية في العالم العربي وخاصة مكتب التعريب بالرباط.
         كما توصي بإحالة الملاحظات التي أبداها ممثلا الجمهورية العربية السورية والجمهورية العربية المتحدة إلى اللجنة الخاصة بتوحيد المصطلحات عند اجتماعها المقبل".

(ق 2468/ د ع 50/ ج 3 - 3/9/1968)

قضاة المحكمة الإدارية:

         يقرر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون القانونية بالنص الآتي:
         توصي اللجنة بالموافقة على إعادة تعيين قضاة المحكمة الإدارية الآتي أسماؤهم لمدة ثلاث سنوات:

         وكذلك توافق اللجنة على تعيين السيد/ عبد الرحمن المارديني قاضياً بالمحكمة الإدارية لمدة ثلاث سنوات بناء على ترشيح الجمهورية السورية شغلا للمنصب الذي شغر بانتهاء عضوية السيد/ موفق الداودي.

(ق 2469/ د ع 50/ ج 3 - 3/9/1968)

مؤتمر وزراء الشؤون الاجتماعية العرب:

         يقرر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الاجتماعية والثقافية الآتي نصها:
         "دعوة الأمانة العامة لعقد اجتماع لوزراء الشؤون الاجتماعية العرب (أسوة باجتماعات وزراء العمل والمال والتربية والتعليم والإعلام) لمناقشة مختلف المشاكل الاجتماعية في العالم العربي وإقرار خطة اجتماعية متناسقة لمواجهتها على أن يعقد الاجتماع الأول في غضون عام 1970".

(ق 2470/ د ع 50/ ج 3 - 3/9/1968)

توصيات الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الشؤون الاجتماعية:

         يقرر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الاجتماعية والثقافية الآتي نصها:
         "توصي اللجنة بالموافقة على توصيات الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الشؤون الاجتماعية بصيغتها الواردة في المرفق ^{(1) (2)}.

(ق 2471/ د ع 50/ ج 3 - 3/9/1968)

المنح الخاصة بدراسة التعاون:

         يقرر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الاجتماعية والثقافية الآتي نصها: