أعضاء المؤتمر على أن الفيلم يكّون دعاية لإسرائيل على حساب الطعن في العرب بإظهار نواحي التقدم الإسرائيلي في الحقلين العمراني والاجتماعي ومقارنتها مع أوضاع الأقليّة العربية في إسرائيل وقد عمد الفيلم أن يظل العرب بمظهر المتأخرين في كافة نواحي الحياة لذلك وبعد الاستماع إلى آراء كافة الأعضاء على ضوء الاتصالات التي قاموا بها مع وكلاء هذه الشركة في بلادهم اتخذ القرار الآتي:
          1 - يأسف المؤتمر لموقف هذه الشركة الذي يتنافى مع الرعاية والتسهيلات التي تتمتع بهما هذه الشركة في بلدان جامعة الدول العربية.
          2 - أن تقوم الشركة بإتلاف كافة نسخ الفيلم موضوع البحث تحت إشراف إحدى الهيئات السياسية العربية.
          3 - أن تقوم بإخراج فيلم مماثل بالألوان الطبيعية يصوّر نواحي التقدم الإجتماعي والصناعي والزراعي في كل بلد من بلدان جامعة الدول العربية تحت إشراف السلطات المختصة فيها على أن لا تقل مدة عرض الفيلم عن الأربعين دقيقة وبشرط أن تظهر الشركة استعدادها خطياً للقيام بعمل هذا الفيلم خلال مدة أقصاها نهاية شهر مايو/ آيار/ ماي سنة 1954 وأن تباشر بإخراج الفيلم خلال مدة لا تتجاوز نهاية شهر أغسطس/ آب/ أوت سنة 1954 وأن لا يتأخر الانتهاء من تصوير الفيلم- وإخراجه للعرض عن نهاية عام 1954.
          4 - على المكاتب الإقليمية أن تعمل فوراً على تنفيذ هذه التوصيّة بإبلاغها إلى شركة الطيران المذكورة وبإخطار المكتب الرئيسي تباعاً بالإجراءات المتخذة.
          5 - في حالة نكول الشركة عن تنفيذ هذه التوصيات يبحث موضوعها مجدداً عند انتهاء مدة الإنذار.
          وقد أخذ المجلس علماً بما أبداه مندوب لبنان حول هذا الموضوع من ملاحظات.

(ق 766/ د ع 21/ ج 4 - 5/4/1954)

إقامة معرض عربى في نيويورك:

          يقرّر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الاقتصادية والمواصلات الآتية:
          اطلعت اللّجنة على المذكرة المقدمة من الأمانة العامة حول إقامة معرض عربي في نيويورك وعلى ما جاء في تقرير رؤساء البعثات السياسية العربية في الولايات المتحدة، وعلى التقارير المالي الذي وضعه السيد فرانك سكران. وعلى تقرير السفارة المصرية في واشنطن فوافقت على ما يأتي:
          1 - الموافقة مبدئيا على إقامته المعرض لما له من فوائد ومزايا جمة تعود على البلاد العربية من الوجهتين الاقتصادية والسياسية على أن يضمن ما يأتي:
          أ - المال الكافي لإنجاح المعرض.