الترجمة والتأليف والنشر في مشروع ميزانية الإدارة الثقافية بالأمانة العامة لسنة 1955 وأوصت بما يأتي:
          أ - إضافة مبلغ 1000 جنيه إلى بند التأليف والترجمة والنشر في مشروع ميزانية الإدارة الثقافية لسنة 1955 للانفاق على ترجمة كتاب أو كتب توافق على اختيارها اللجنة الثقافية للجامعة العربية في اجتماعها القادم الذي سيعقد في يناير/ كانون الثاني/ جانفي سنة 1955 بمدينة جدة.
          ب - إضافة مبلغ 1000 جنيه أخرى إلى بند التأليف والترجمة والنشر في مشروع ميزانية الإدارة المذكورة للبدء في تحقيق ونشر كتاب تاريخ الإسلام أو سير النبلاء للذهبي.

(ق 889/ د ع 22/ ج 6 - 11/12/1954)

تعديل المادة التاسعة من قانون الدورات الرياضية العربية:

          يقرر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الثقافية والاجتماعية الآتية:
          "تداولت اللّجنة فيما جاء بمذكرة وزارة الخارجية اللّبنانية بطلب تعديل المادة التاسعة من قانون الدورات الرياضية العربية وتمت الموافقة على النص التالي:
          "تتكون في جامعة الدول العربية لجنة الدورات الرياضية العربية من مندوبين يمثلون الحكومات العربية وتختص هذه اللّجنة بكل ما يتعلق بالدورات الرياضية العربية وتضع لنفسها نظاماً خاصاً تقرّه لجنة الشؤون الإجتماعية".

(ق 890/ د ع-22/ ج 6 - 11/12/1954)

المشروع المعدل للدورة الرياضية العربية:

          يقرّر المجلس الموافقة على توصية لجنة الشؤون الثقافية والاجتماعية الآتية:
          "بحثت اللّجنة مذكرة الأمانة العامة بشأن توصيات الهيئة الفنية لرعاية الشباب العربي ووافقت على ما يأتي:
          المشروع المعدل للدورة الرياضية العربية بالصيغة الآتية:

مشروع إقامة دورات رياضية عربية

          مادة 1: تقام على غرار الدورات الأولمبية دورة رياضية بين دول جامعة الدول العربية مرة كل أربع سنوات تبدأ في عام 1953 يطلق عليها "الدورة الرياضية العربية" ويجوز أن تشترك في هذه الدورات البلاد العربية الأخرى التي ليست أعضاء في جامعة الدول العربية.
          مادة 2: تهدف هذه الدورات إلى الأغراض الآتية:
          أ - تربية الشباب تربية رياضية.
          ب - جمع شباب الدول العربية في ميدان التنافس الرياضي للتعارف والتعاون ورفع المستوى الرياضي بينهم.